Kleingartenverein Bornholm II e.V. 
PRENZLAUER BERG
 

صنع التاريخ في الحديقة الخاصة


الحياة يمكن أن تكون جميلة جدا عندما تمزيج مع الطبيعة [...]. الأرض هي الحديقة الخاصة ، ونحن أصدقائهم وأصدقاء الحديقة الذين استقروا بين أوراق الراوند



حتى لو كنت في بعض الأحيان الحصول على انطباع خاص مختلف عند قراءة كتابه حياتي في الحديقة الخاصة ، كتب "فلاديمير كامينر" ويؤكد "الوقت في الحديقة لم يكن مؤلما، استمتعنا في الحديقة". في 2005 و 2006، أدار المؤلف الناجح المولود في موسكو الحديقة الخاصة رقم 118 مع عائلته في "بورنهولم 2"، والتي انتقل إليها من حديقة برلين الوهمية "أكواخ سعيدة " وقال انه يعمل هنا باعتباره "البستاني الخاص"، على الرغم من أن القواعد الصارمة والتحذيرات من مديري الحديقة تبطئ حماسه وبعض العادات من جيرانه اثارت غضب له. "من شروق الشمس إلى وقت متأخر من ligustrum vulgare المساء زرعنا 99 نبتت

المساء عندما وصلنا إلى حوالي التاسع والتسعين، زارتنا امرأة مجهولة من مجلس إدارة الجمعية ونعتت عملنا بأنه انتهاك للفقرة من قانون الحديقة الخاصة وكذلك انتهاك للقرارات الأخيرة لحديقة .كتاب كامينر هو أكثر من مجرد حساب مضحك مع "الحصن الأخير من سيخ الألمانية". وهو يستخدم وصف "أصدقاء حديقته" لبانوراما محبة للحساسيات الألمانية، وليس من دون البحث أيضا عن تشبيهات روسية قوقازية وصور مضادة في عائلته. ووفقا لبيانه الخاص، يهدف الكتاب أيضا إلى البحث عن المعنى، كتكريم لكتاب هنري ديفيد ثورو والدن الصادر عام 1854


وفي الوقت نفسه، فلاديمير كامينر هو البستنة في براندنبورغ. ما تبقى لنا هو كتابه الجميل "مين ليبن ايم شريبغارتن" (غولدمان، ميونيخ 2007)، الذي له جذوره في الحديقة رقم 118.


Deutsch English Русский Français Italiano